Gel, Jell

In popular usage, jell means "to come together": Our team is starting to jell. Gel refers to a jellylike substance: hair gel.